せっかく台湾にいるので
久しぶりに「エセ中国語」で。
我台北滞在常飲食体重心配
毎晩夜市美食的誘惑
甘味別腹毎日豆花杏仁仙草寒天・・
こんな感じです。
しかも
出国前銀行出金怠的僅金持参超貧乏
なのです。
ということもあり、ローカル電車旅してきました。
台北駅から台鉄で、ローカルな支線「平渓線」に乗って、
終点の「菁桐（チントン）」駅まで約１時間半のぶらり旅。
こんなに乗って、片道２００円ほど。
「菁桐（チントン）」駅、何もないです・・。
古い駅舎、懐かしいポスト、日本の田舎へ来た感じ。
なので割愛。
近くの「十分」という駅に寄り道しました。
電車を降りると、線路にたくさん人だかり。
空に何かが飛んでってるし！
これは
紙でできた「天灯（ランタン）」に願い事を書いて気球のように飛ばす
という体験ができるらしいのです。
みんな思い思いの願い事を書いてます。
手前のランタンえげつない・・・
書いたら線路でスタンバイ。
久しぶりに「エセ中国語」で。
我台北滞在常飲食体重心配
毎晩夜市美食的誘惑
甘味別腹毎日豆花杏仁仙草寒天・・
こんな感じです。
しかも
出国前銀行出金怠的僅金持参超貧乏
なのです。
ということもあり、ローカル電車旅してきました。
台北駅から台鉄で、ローカルな支線「平渓線」に乗って、
終点の「菁桐（チントン）」駅まで約１時間半のぶらり旅。
こんなに乗って、片道２００円ほど。
「菁桐（チントン）」駅、何もないです・・。
古い駅舎、懐かしいポスト、日本の田舎へ来た感じ。
なので割愛。
近くの「十分」という駅に寄り道しました。
電車を降りると、線路にたくさん人だかり。
空に何かが飛んでってるし！
これは
紙でできた「天灯（ランタン）」に願い事を書いて気球のように飛ばす
という体験ができるらしいのです。
みんな思い思いの願い事を書いてます。
手前のランタンえげつない・・・
書いたら線路でスタンバイ。
準備はいいですかー
１２３で手を離して、
１２３で手を離して、
ふんわり〜と浮かんで上がっていったかと思ったら、
すごい爆竹の音がっ(◎д◎)
口開けて見上げてたら爆竹が落ちてくるので要注意。
毎年この地域の旧正月のイベントで行われるランタンフェスティバル。
こんな感じらしいです↓↓
（写真＝大紀元）
これはさすがに爆竹入りではないでしょーね。。
台北から日帰りでこんなの見てきました。
時間有効的利用資金節約優行事
おまけ
市内で見かけるめがねのポスター。
日本型男「川原徹也」
すごい爆竹の音がっ(◎д◎)
口開けて見上げてたら爆竹が落ちてくるので要注意。
毎年この地域の旧正月のイベントで行われるランタンフェスティバル。
こんな感じらしいです↓↓
（写真＝大紀元）
これはさすがに爆竹入りではないでしょーね。。
台北から日帰りでこんなの見てきました。
時間有効的利用資金節約優行事
おまけ
市内で見かけるめがねのポスター。
日本型男「川原徹也」
コメントする